← Life · Coming soon

Chapter 1

The Weight of Tomorrow

From the book “Life” · Dr. Kannasoot Kanokkanchana

This chapter’s story is also a film: Episode 3 · One Dish of Fish Meant He Would Die at Dawn. His Anxiety Vanished.

Late in the autumn of 1079, in the northern Song capital of Kaifeng, a forty-two-year-old prisoner named Su Shi lifted the lid off his evening meal basket, looked inside, and knew he would be executed at dawn.

Two months earlier, Su Shi had been one of the most admired statesmen and poets in China. Then rivals at court combed through poems he had written over the years, twisted isolated lines into mockery of the government and treason against the emperor, and had him dragged into the Imperial Censorate prison. Locals called the compound the Crow Terrace: dense rows of cypress trees lined its courtyard, and every dusk thousands of crows flew back to roost in the branches, filling the twilight with harsh cries. Behind those walls, Su Shi had been interrogated for more than a month without knowing whether he would live or die.

His eldest son had traveled to the capital to look after him, though prison rules forbade relatives from speaking with an inmate or passing a single word about his trial. All his son could do was carry a basket of food to the gate once a day and hand it to the guards. Before they were separated, father and son quietly agreed on a signal.1 On ordinary days, while the verdict remained undecided, the basket would hold only vegetables and meat. If word leaked from the palace that a death warrant had been signed, his son would leave out both vegetables and meat and send a single dish of fish—giving his father one night to prepare himself.

For over a month, every basket held vegetables and meat as usual. Then his son ran out of money in the capital and had to ride to a neighboring town for a few days to borrow funds. Rushed off his feet, he asked a well-meaning relative to deliver his father’s meals in the meantime—and completely forgot to mention their secret code.

As luck would have it, that afternoon the relative came across a fine batch of cured salted fish. Feeling sorry for a prisoner eating monotonous fare in a damp cell, he packed a generous plate of salted fish into the basket all by itself. Not a slice of meat. Not a leaf of greens.

When the guard set the basket down and Su Shi lifted the lid, his breath stopped. Not only was fish sitting inside; both the meat and the vegetables he had seen for thirty straight days had vanished on the exact same evening. Every detail matched the signal for death. Su Shi had not a shred of doubt left: the memorial calling for his execution had been approved, and this cold night beneath the cypresses of the Crow Terrace would be his last night on earth.

In the quiet cell, he asked a sympathetic guard for brush and paper to write two short farewell poems to his younger brother, with whom he had been close since boyhood.

What makes those two poems unforgettable is not their meter. It is what suddenly disappeared from the writer’s head.

For twenty years, ever since passing the imperial examinations at a young age, Su Shi’s days had been consumed by policy debates, court factions, promotions and demotions, and literary fame across the empire. Yet in the hour he believed tomorrow had been canceled, his brush did not mention official rank once. He wrote no bitter words against the men who had framed him. He showed zero concern over where posterity would rank his writing. All that remained inside his chest was care for the ten members of his household who would struggle without a breadwinner, quiet remorse toward his devoted wife, and longing for his brother—remembering a promise they had made in their youth to retire one day and lie on side-by-side beds listening to rain in the dark:

“Anywhere among the green hills, these bones may rest; / it aches only to think that on rainy nights to come, you will listen alone.”

Then the story took an unexpected turn. Afraid to smuggle a capital prisoner’s handwriting out through the gate on his own, the guard handed the two sheets up the chain of command until they reached the hands of the emperor himself—just as Su Shi’s brother petitioned the throne to surrender all his own official titles to ransom his brother’s life. Reading the unembittered words of a man who believed himself already dead softened the emperor’s anger. He spared Su Shi’s life, demoting him instead at the end of the year to minor exile in a small country town called Huangzhou.

Su Shi walked out of the Crow Terrace alive, having passed through a psychological experiment almost no living person ever gets to report back from.


Most of us will never lift the lid off a prison basket waiting for a verdict. Yet if we pay close attention on an ordinary weekday evening at home, a curiously familiar heaviness sits in our own chests.

Nothing in the house is wrong. Nobody is in an emergency ward, and a warm dinner is waiting on the table. Yet simply because a report still isn’t coming together, an important meeting sits on the calendar at nine tomorrow morning, or someone made a cutting remark at four this afternoon, our chest tightens and our breathing turns shallow. When someone at home walks over with a kind, ordinary question, irritation slips into our voice—over a workplace tangle that hardly anyone will even remember three months from now.

Set our ordinary Wednesday night beside Su Shi’s cell, and a strange paradox jumps out. The minute Su Shi saw that plate of salted fish, nothing in his outward circumstances had improved; as far as he knew, his life had just hit rock bottom. Why, then, did twenty years of anxiety over status, rivals, and reputation fall clean off his shoulders in a single hour? Meanwhile, sitting safely in our own living rooms, most of us assume we still have twenty, thirty, or forty years of life ahead—more than ten thousand mornings. By plain arithmetic, ten thousand mornings ought to make one rough meeting tomorrow look tiny. Why does believing we have decades of tomorrows ahead make tonight feel heavier instead?

The first layer of the answer lies in survival machinery wired into our bodies long before cities existed. Starting in 1978, the Stanford neurobiologist Robert Sapolsky traveled every summer for more than twenty years to the grasslands of East Africa, carrying a blowgun with tranquilizer darts to follow wild savanna baboons, draw blood samples, and measure stress hormones in their natural habitat—work distilled in his classic book Why Zebras Don’t Get Ulcers.2

When a lion explodes out of the tall grass after a zebra, Sapolsky explains, the zebra’s adrenal glands flood its bloodstream within a split second with adrenaline and stress hormones such as cortisol. Its heart pounds and blood pressure surges to pump fuel and oxygen into its running legs. At the exact same moment, the body temporarily shuts down slow, expensive maintenance work—digestion, tissue repair, immune defense—because saving energy to digest grass means nothing if you do not survive the next sixty seconds. Within three minutes, the chase is over one way or the other. If the zebra escapes, it goes right back to grazing, and its hormone levels drop back to normal.

Savanna baboons sharing that same landscape live a very different story. Because their territory is rich with food, a baboon needs only about three hours a day to eat its fill. That leaves nine free hours every afternoon—not to flee predators, since large groups deter most lions, but to make one another miserable over social rank: scheming to climb the hierarchy, dreading an alpha’s foul mood, or straining anxiously near the top for fear of being overthrown. Baboons trapped in status anxiety keep a three-minute lion-escape alarm switched on all year, developing chronic cortisol elevation, high blood pressure, and weakened immune systems remarkably like modern city commuters.

Now place a large human prefrontal cortex on top of that primate body—an organ capable of simulating events decades before they happen. Lying in dark bedrooms where no predator exists, we leave that three-minute survival siren running all night over things that are nowhere in the room: fifteen years of mortgage payments, a rumored department restructuring, or the quiet dread that peers our age are pulling ahead of us.


Sapolsky’s fieldwork makes it easy to see why worrying about next year can knot your stomach tonight. Common remedies—going for a run, organizing your calendar, unplugging over the weekend—genuinely help flush chemical residue out of the bloodstream for a while. Yet anyone who has rested well all Sunday, opened a laptop on Monday morning, read a single tense line of text, and felt the tightness clamp straight back across their chest can tell that something deeper than hormones is pulling the switch.

Slow the film down and watch your own mind right at the moment a work worry begins.

Suppose an important document on your desk tonight still has rough numbers. Taken strictly by itself, the work in front of you always has clear physical edges—say, forty minutes of checking figures and tightening two pages. Forty minutes of work can leave your neck stiff or your eyes tired, yet forty minutes of work has never weighed enough to keep anyone staring at the ceiling with a racing heart at two in the morning.

That crushing weight is manufactured in the next beat of thought, when the mind quietly hooks tonight’s forty-minute task onto a domino chain of future years: If I don’t answer sharply in tomorrow’s meeting, will people think I’m losing my edge? If trust in me dips this quarter, will next year’s promotion go to someone else? And if I fall behind now, where will I stand five or ten years down the road next to the people who started alongside me? Within two minutes, what presses down on your chest in a quiet study is no longer forty minutes of editing. It is the exhausting second job of guarding your image and standing across the next thirty years, hauled onto your back in a single load.

That is why thirty years of tomorrows can feel suffocating rather than spacious. The moment the mind sets out to defend and elevate “me,” the decades ahead stop acting like open sky in which to breathe and turn into a thirty-year obstacle course where you can never afford to stumble.

Take one step further—without leaning on any religious belief at all—and ask a plain factual question: Where does this “reputation” and “impressive image,” for which we willingly trade away sleep and health, physically reside?

It is not sitting on your desk, and it does not flow through your veins. What we call reputation or social standing exists in only one place on earth: as a brief, flickering impression that crosses other people’s minds from time to time. Compare that with what happens inside your own skull every day. Nearly all day long, each of us is preoccupied with ourselves. Our boss, colleagues, and acquaintances are built the exact same way: when evening comes, each of them sits worrying about their own problems, their own health, and how they look to others. Almost nobody is keeping a permanent ledger of our small stumbles the way our anxious imagination assumes.

Even when we see how fleeting other people’s attention really is, an honest voice deep inside still pushes back: Even if nobody else were watching, I still want “myself” to feel solid, accomplished, and finally safe from worry.

Yet look back candidly over the past ten or fifteen years of your own life. Almost all of us once promised ourselves: Just let me finish this degree, land a position at that place, or reach this number in my bank account, and I will finally relax. Today, many of the milestones our younger selves dreamed about are already sitting in our hands—and yet the feeling of having to stay on guard never ended. Each time we secured something, the mind grew used to it within weeks, raised the bar of expectation, spotted someone further up the slope, and went straight back to worrying about losing what we had just gained.

Why does the project of securing “me” never arrive at lasting safety?

Turn your attention inward for a moment to what is actually sitting here reading this page right now. Everyday habit convinces us that behind our eyes sits a single, unchanging owner—like a solid marble statue that has stayed the same “me” since childhood and must be kept free of cracks until old age. Look closely, though, and the nervous young person on their first day of work is already gone, surviving only as brief memory snapshots when recalled, while the older retiree we are anxiously insuring does not exist yet.

More than twenty-five centuries ago in northern India, the Buddha investigated human distress not by asking people to accept supernatural doctrines on faith, but by observing moment-to-moment experience with the precision of an empirical inquiry. If you inspect what is actually present right now, he noted, you never find a frozen block of selfhood. All you ever find are five natural processes streaming and shifting continuously together: a physical body breathing and growing tired late at night; quick flashes of raw feeling—comfortable, uncomfortable, or neutral—coming and going on their own; memory recognizing words, faces, and past scenes; active thoughts spinning plans and forecasts ahead; and moment-to-moment awareness registering sights, sounds, and thoughts.

Because every single one of those five streams changes from second to second like weather, trying to freeze a “permanent, flawless me” inside constantly shifting conditions is a security shift that can never end.

In a short, remarkably clear early Buddhist discourse known simply as The Burden, instead of teaching people how to brace their shoulders under heavy loads for longer, the Buddha broke inner heaviness down into four plain parts so we can see how it forms.3

First, what is the heavy burden itself? Not your workload, your profession, or caring for your family, he said—but those five shifting physical and mental streams at the exact moment the mind clenches around them with possessive clinging, insisting they are “me” and “mine” and must obey our wishes forever. Second, who is the carrier? Simply the everyday person known by a given name, family background, and social role. In Buddhist thought, having a name on an email signature and fulfilling practical responsibilities in society is a healthy, indispensable convention—a shared label that lets human beings cooperate and keep promises. A useful role turns into an exhausted prisoner only when we mistake that practical nametag for an unbreakable core identity. Third, what is the hand that picks the burden up? That restless, hungry craving to become somebody bigger, prove our worth, and lock our standing in place against change. And fourth, what is setting the burden down? Simply relaxing and letting go of that clenched fist of craving.

Look back into Su Shi’s dim cell at the Crow Terrace through that lens, and every piece of the mystery locks into place.

Decades of future time and an identity that demands protection lean against each other to stand upright. Blank years on a calendar have zero weight of their own until “my standing” marches into them to measure rank and dread decline; conversely, an ego built out of titles and rivalry has nowhere to stand without a stretch of tomorrows in which to keep competing. The instant that plate of salted fish convinced Su Shi there were no tomorrows left, the future runway vanished—and the hand clenching “Grand Official Su” opened by itself without an ounce of strain, leaving simply an ordinary human being writing to his brother in the winter wind. As the closing lines of The Burden sum it up:

“Picking up the burden brings suffering in the world; setting the burden down is peace.”


Still, we have to be honest about one obvious difference between a prison cell in Kaifeng and our own Tuesday night. Su Shi dropped his career worries that evening because he thought he would be dead by morning, and even after he survived, the court really did strip him of power and send him off to a quiet town. For the rest of us, our nine o’clock meeting is still happening tomorrow morning, bills still arrive at the end of the month, and real people depend on our reliability. Any conscientious person will naturally wonder: If I loosen my grip on long-term status and how I look to others, won’t I turn careless and let my work slide into mediocrity?

What happened to Su Shi after he walked out of prison answers that worry better than a thousand arguments.

In provincial Huangzhou, stripped of authority and left with a tiny stipend that barely fed his household, he rolled up his sleeves, cleared weeds and stones from an abandoned patch of land called the “Eastern Slope”—Dongpo in Chinese—plowed the soil with his own two hands to help feed his family, and playfully adopted the name of that muddy hillside as his pen name: Su Dongpo. With no court seat left to guard and no political rivals left to outshine, did he grow lazy? Quite the opposite. Those lean, unguarded years on the Eastern Slope became the freest and most luminous creative season of his entire life, producing masterpieces of calligraphy and prose—including his famous Red Cliff essays—that readers have cherished for nearly a thousand years, long after the names of every official who interrogated him faded into dust. Setting down “Grand Official Su” did not dull his skill; it gave both of his hands back to the brush in front of him.

Looking back across the nine years I spent living and working in Germany, I can see a small reflection of that same truth in my own life. When I first arrived in Europe carrying one small suitcase and one backpack, I spent four months in Cologne taking half-day language classes on a student stipend of less than five hundred euros a month. In supermarkets I reached for the cheapest house brands and boxes of three frozen pizzas under five euros. Measured by outward status, I had almost nothing to show—yet my mind felt remarkably light, with unhurried afternoons to ride all twelve of the city’s tram lines exploring neighborhoods and watching everyday life until I barely needed a map. Compare that with the five full years that followed when I moved to Bochum for my doctorate—a stretch fifteen times longer than my stay in Cologne. Throughout those five years I worked day and night, riding the single U35 train line back and forth between my room and the university without ever really getting to know the city around me. Looking back honestly, it is hard to claim that five years bowed under expectations and research pressure were more alive than those first four months with a single suitcase.

Even seeing that clearly, I have to admit that understanding how inner burdens form has not turned me into a sage immune to insecurity. Though I rarely open social media these days, on the occasions when I do look and see people my own age advancing faster and further, I still catch myself comparing my pace to theirs until a familiar heat rises in my chest—even knowing full well that we only ever see someone else’s polished highlight reel without knowing what weights they carry in private, and that another person’s success does not make my own life worse by a millimeter. Habits rehearsed across decades of evolution and schooling do not vanish forever just because we finish reading a chapter.

What genuinely changes when we understand this inner mechanism is not that we never forget ourselves, but how much sooner we notice what our own hand is doing. Late on an ordinary evening, when your chest starts to tighten and your breath shortens in front of a computer screen, there is no need to wait for a plate of salted fish to arrive at the door. Pause for one unhurried breath and look plainly at what is pressing down on you: is it forty minutes of concrete work waiting to be revised with care, or thirty years of an imagined “me” that your mind just bent down and hoisted onto its shoulders? Simply catching sight of that trick in real time lets clenched fingers soften enough to finish the task in front of you calmly and well. And when your phone lights up on the desk with your mother’s familiar voice calling to ask, “Have you eaten yet?”, there is still quiet, genuine room left inside your chest to listen and talk warmly with her—on an ordinary weekday night when both you and the people you love still share a tomorrow.

Notes

  1. Recorded by the Song-dynasty scholar Ye Mengde in Bishu luhua (ca. 1135), pt. 2, recounting the food code between Su Shi and his eldest son, Su Mai, the sympathetic jailer Liang Cheng, and Su Shi’s two prison farewell poems written for his younger brother, Su Zhe, before Emperor Shenzong commuted the sentence; see Ronald C. Egan, Word, Image, and Deed in the Life of Su Shi (Harvard University Asia Center, 1994). ↩

  2. Robert M. Sapolsky, Why Zebras Don’t Get Ulcers, 3rd ed. (Henry Holt, 2004); Robert M. Sapolsky, “The Influence of Social Hierarchy on Primate Health,” Science 308, no. 5722 (2005): 648–652. ↩

  3. Bhāra Sutta (The Burden, Saṃyutta Nikāya 22.22), distinguishing four elements: the heavy burden (the five shifting physical and mental streams when seized by clinging, upādānakkhandha), the carrier (the conventional social person known by name and lineage), picking up the burden (reactive craving, taṇhā), and setting the burden down (the release of craving). ↩